Сознаюсь сразу, из всего долгоживучего сериала Доктор Кто видела лишь Доктора под номером 10 (то бишь Дэвида Теннанта).
читать дальше
(Считая, что они в Риме.)
Донна: Ты здесь бывал?
Доктор: Да, бывал, и, прежде чем ты спросишь, я к тому пожару не имел никакого отношения. Ну, не совсем.
Донна: Ты случайно не видел небольшую синюю будку?
Уилфред Мот: Это что, слэнг какой-то?
Донна: Нет, я в прямом смысле. Если ты когда-нибудь увидить небольшую синюю будку, летящую в небе, крикни мне, дедуля. Ох, просто крикни.
Астрид Пет: А Вы хорошо выглядите для своих 903 лет.
Доктор: Видела бы ты меня утром!..
Гадалка: Поверни направо… и измени мир!
Агата Кристи: Мы может рассуждать разумно? Гигантских ос не бывает!
Доктор: Вот именно! Значит, вопрос в том, что она здесь делает.
Доктор: Что-то тормозит мои энзимы. (Доктора скручивает сильная боль) Меня отравили.
Донна: Что нам делать? Что нам делать?
Агата Кристи: (проверяет питьё Доктора) Горький миндаль. Это цианид, сверкающий цианид.
(Доктор выбегает из комнаты, бежит на кухню, Донна и Агата Кристи бегут за ним)
(На кухне)
Доктор: Имбирный лимонад!
Слуга: Не понял.
Доктор: Мне нужен имбирный лимонад.
Повариха: Джентельмен сошел с ума.
(Доктор хватает с полки нужную бутылку, пьет и обливает себя лимонадом)
Агата Кристи: Я эксперт по ядом, Доктор. Противоядия нет. Он смертельный.
(Далее все говорят быстро)
Доктор: Не для меня. Я могут заставить заторможенные энзимы вернутся в прежнее состояние. Протеин, мне нужен протеин.
Донна: Грецкие орехи.
Доктор: Отлично.(ест орехи и тресет рукой)
Донна: Я тебя не понимаю. Сколько слов?(Доктор показывает жестом)Одно. Одно слово. Взболтать. Милкшейк. Молоко, молоко. Нет, не молоко. Трясти, взбалтывать, болтать. Шейкер для коктейлей. Что ты хочешь? Коктейль "Харви - пробиватель стен"?
Доктор: "Харви - пробиватель стен"?
Донна: Ну откуда мне знать?
Доктор: Как в "Харви - пробиватель стен" может быть одно слово?
Агата Кристи: Что Вам нужно, Доктор?
Доктор: Соль, я показывал соль, соль. Мне нужно что-нибудь солёное.
Донна: (приносит пакет)Как насчет этого?
Доктор: Что этого?
Донна: Соль!
Доктор: Слишком солёное.
Донна: (возмущаясь) Слишком солёное!
Агата Кристи: (даёт Доктору банку) А как насчет этого? (Доктор вскрывает банку и ест содержимое)
Донна: Что это?
Агата Кристи: Анчоусы.
Донна: (Доктору) Что это, что ещё? (Доктор снова показывает жест: выставленные перед собой раскрытые ладони)
Донна: Это песня? "Мамме"? Не знаю, "Кэмптон Рейсис"?
Доктор: "Кэмптон Рейсис"???!
Донна: Ну, ладно, тогда "Ад в поднебесье".
Доктор: Это шок. Смотри, шок. Мне нужен шок!
Донна: (Собираясь с духом) Ладно, сейчас будет большой шок. (Целует Доктора)
(После поцелуя Доктор поднимает голову вверх, и у него изо рта выходят клубы дыма. Все окружающие в шоке)
Доктор: (нормально говорит) Детоксикация. Я должен делать это почаще. Я имею ввиду детоксикацию.
Луций Кацилий Юкунд: Кто вы такие?
Доктор: Я… Спартак.
Донна: И я Спартак.
Луций Кацилий Юкунд: Господин и госпожа Спартак?
Доктор: О, нет-нет, мы не женаты…
Луций Кацилий Юкунд: Ах, значит, брат и сестра? Да, конечно, вы очень похожи друг на друга.
Доктор и Донна: (смотрят друг на друга) Серьёзно?!
Джеки: (Услышав о том, что у Доктора два сердца) А чего ещё у него два?
Джеки: Я буду убита ёлкой!
Доктор: Моя голова! Мои нервы умоляют о пощаде! Мне надо...
Джеки: Что тебе надо?
Доктор: Мне надо...
Джеки: Просто скажи мне, скажи!
Доктор: Мне надо...
Джеки: Скажи мне, скажи мне!
Доктор: Мне надо...
Джеки: Антибиотик?
Доктор:(совершенно расстроенно) Мне надо...
Джеки: Тебе нужен аспирин?
Доктор: Мне надо...
Джеки: Гмм, кодеин, парацетрамол? О, я дура! Конечно, репто-бисмол!
Доктор: Мне надо...
Джеки: Парафин? Витамин С, витамин Д, витамин Е?
Доктор: Мне надо...
Джеки: (впадает в истерику) Это еда? Что-нибудь простое, хороший суп, суп и сэндвич?! О, суп и маленький вкусный сэндвич?!
Доктор: (взрывается) Мне надо, чтобы ты ЗАТКНУЛАСЬ!
Джеки: (обижается) О, не так уж сильно он изменился, правда?
Избранные цитаты из Doctor Who
Сознаюсь сразу, из всего долгоживучего сериала Доктор Кто видела лишь Доктора под номером 10 (то бишь Дэвида Теннанта).
читать дальше
читать дальше